だんだん寒くなってきて冬が近づいて来ましたね🍃
もう紅葉は見に行かれましたか？京都では本格的に木々が色付いてきました🍁
そしてなごみ旅館の各館内ではオススメの紅葉の名所やライトアップ情報を掲示しています！1年に一度しかない紅葉シーズン、ぜひ京都でお楽しみください✨

It’s getting colder here in Kyoto🍃Now you can enjoy autumn leaves and it’s beautiful to see the temples and shrines in this season 🍁🍁
Why don’t you come to Kyoto ? I recommend you to bring your jacket !