の輪にある庭のもみじの木が少しだけ色づき始めました。
見ごろになるまでにはまだまだ先ですが今からすごく楽しみにしています。
真っ赤な紅葉も素敵ですが色づき始めも秋を感じて素敵です。
紅葉シーズンには庭に面した席は大きなガラスの窓なのでご飯を食べながらゆっくり紅葉観賞ができます。

Recently the color of Japanese maple in No-wa is changing.
We need to wait for the red maple a little, but we look forward to it so much now.
Red maple is nice but we like the changing color also, because we can feel Autum.
In the season of maple, you can enjoy having lunch on the seat near the garden, while seeing the maple.